….Dis-lui que c'est beau le ciel!..Tell him that heaven is beautiful….

….Si cela est possible «Dis-lui que c’est beau le ciel!». C’est la demande d’un membre de la famille à leur grand frère. Leur sœur est actuellement atteinte d’un cancer des poumons en phase terminale. «Dis-lui que c'est beau le ciel!», cette parole qui touche au cœur, pleine de simplicité et de sagesse, peut inspirer tous les aidants naturels ! La Vie ne s’arrête pas là… après l’hiver jaillit à nouveau le printemps!

Cette parole m’a rappelé «les derniers mots» de Dominique Savio, ce jeune garçon de 15 ans mort aussi d’une grave maladie pulmonaire. Plein de confiance, le cœur tourné vers le ciel, il offrait toutes ses souffrances, il comprenait ce grand mystère. Les yeux fixés sur la Croix, il anticipait le fruit de vie du grain tombé en terre. C’est le moment du plus grand abandon, du plus grand «lâcher prise», celui qui nous rapproche du but ultime de la vie. Là l’amour n’est pas détruit, là il n’y a plus de pleurs, plus de mal… 

«Oh! Comme c’est beau ce que je vois!»
(Dernières paroles de saint Dominique Savio au moment de mourir)

«Lâcher prise» mais comment ? Comment traverser ce moment? Comme Celle qui a vécu le grand abandon total uni à son Fils mourant en Croix. Ce que l’on nomme aujourd’hui «lâcher prise» dans nos situations plus pénibles est une invitation à la confiance, à l’abandon. Marie est celle qui, selon les mots de Dominique, est la personne la plus secourable pour nous, celle que nous devons invoquer à nos derniers moments. Pourquoi? Marie est au cœur de ce moment, Marie est la personne la plus proche de la douleur, de la mort, du mystère de la vie victorieuse et de l’éternité. Elle était proche de son Fils mourant et elle nous accueille, à ce moment même, car à ce moment, son Fils nous l’a donnée pour mère. Marie est au cœur du mystère, avec elle, avec son Fils qui est Résurrection, traversons ce dernier moment dit Dominique.

Sans nul doute, la richesse de la tradition de l’Église nous invite à prier aussi «Joseph» qui est très proche des mourants. Du ciel, il soutient de façon providentielle Marie et son Fils comme toujours et, à n’en pas douter, tous ses enfants qui traversent ce passage avec le Christ qui nous a dit «Je suis la Résurrection et la vie». C’est avec eux que, comme le dit Dominique Savio, nous trouvons la plus véritable aide à mourir. Comme le sage Siméon, on peut s’exclamer «Maintenant je peux mourir en paix car mes yeux ont vu ton salut!»

«C’est beau le ciel!»

..

If it's possible"Tell him that heaven is beautiful!" This is the request of a family member to their big brother. Their sister is currently suffering from terminal lung cancer. "Tell him that heaven is beautiful!", these words that touch the heart, full of simplicity and wisdom, can inspire all caregivers! Life does not end there… after winter is spring again!

These words reminded me of the "last words" of Dominic Savio, this 15 year old boy who died of a serious lung disease. Full of trust and faith, his heart turned to heaven, he offered all his sufferings, he understood this great mystery. His eyes fixed on the Cross, he anticipated the fruit of life of the fallen grain. It is the moment to "let go", the one that brings us closer to the ultimate goal of life. Love is not destroyed, there is no more tears, no more evil… 

"Oh! How beautiful it is!"
(Last words of Saint Dominic Savio at the moment of death)

"Letting go" but how? How to get through this difficult time? The Virgin Mary experienced a total surrender united to her dying Son on the Cross. Let us do as she did. What we call today "letting go" through painful moments is an invitation to trust, to abandon. As Dominic says, Mary is the most helpful person for us, the one we must invoke in our last moments. Why? In these dark hours, Mary is the person closest to our pain. She understands the God-Planned victory over death and the mystery of eternal life. She was close to her dying Son and she welcomes us at this very moment, because at the moment of her Son's death, Jesus gave her to us as a mother. Mary is at the heart of the mystery, with her, with her Son who is Resurrection, let's go through this last moment says Dominic. 

Without a doubt, the tradition and heritage of the Church invites us to pray also "Joseph" who is very close to the dying. From heaven, he supports in a providential way Mary and her Son as always and all her children who live this transition with Christ who said: "I am the Resurrection and the Life". It is with them that, as Dominic Savio says, we find real help to die. Like the wise Simeon, one can exclaim, "Now I can die in peace because my eyes have seen your salvation!"

….

"HEAVEN IS BEAUTIFUL!"

 

Marie-Monique Bélanger