....Prière de l'étudiante..Student's Prayer....

….Mon Dieu, tu veux être mon ami? D’accord, j’attends ton invitation!

Quoi? Tu as des millions d’amis, mais pas de compte Facebook? Comment fais-tu pour les rencontrer, leur parler? Tu viens les visiter?

Moi, je n’ouvre pas facilement la porte ces temps-ci. Je crains encore plus de sortir… sortir de moi-même alors que je ne sais pas vraiment qui je suis. On me demande d’apprendre, d’élargir mes horizons, de prendre ma place, mais je suis souvent pris de vertiges. Je me cherche, alors comment pourrais-tu me trouver? Trouve-moi! Viens jusqu’à moi! J’ai mis mon profil à jour, au cas où.

Amen.

..

Lord, do you want to be my friend? Okay, I'm waiting for your invitation!

What? You have millions of friends, but you are not on Facebook? How do you manage to meet them, talk to them? Are you going to visit them?

I don't easily open the door these days. I'm even more afraid of going out… coming out of myself when I don't really know who I am. I am being asked to study, to broaden my perspective, to take my rightful place, but lots of times I feel dizzy lots. I wonder who I am, so how could you be able to find me? I beg you "Find me"! Come to me! I've updated my profile, just in case.

Amen.

….